Naar menu biografische fotogalerij / To the menu biographical picturegallery
Verder naar
fotogallerij 13 / to picture galery 13
Fotogallerij 12/ Marc's leven Zomer 2007
Picture gallery 12/ Marc's life summer 2007
22 juni - Ria's eindexamenwerkstuk
22 juni deed Ria eindexamen voor haar studie
bloembinden.
Als eindexamenwerkstuk had zij een groots Barokbloemwerk gemaakt.
Ria made a Baroque flowerwork for the
end of her study.
Een Barokbloemwerk dient erg uitbundig te zijn...
Marc en Ria bij het eindexamenwerkstuk
____________________________________________________
Gedurende de maanden juli en augustus hield Marc
zich door de week voornamelijk bezig met het componeren van zijn 2e symfonie,
die in januari 2008 haar première kon beleven. -Zie voor het verslag daarvan:
deze link.
In de weekenden en gedurende korte perioden, zoals de reis van een kleine week
naar de Ardennen en 3 dagen naar de Achterhoek was er ook tijd voor uitstapjes
naar allerlei mooie plekken, waarvan men enkele foto's in dit submenu kan zien.
During the months july-August, Marc was composing his 2nd. symphony, but for
shorter periods there was time to visit some nice places, of which some pictures
are to be seen in this submenu.
______________________________________________________________
De reis
van Marc en Ria naar Limburg, Eifel,
Moezel en Ardennen, van 13-19 juli 2007.
The visit to Limburg, Eifel, Moesel, Ardennen
De 1e dag - vrijdag de 13e
We reden van
Den Haag naar het zuiden, via Reusel waar we dit interessante
gebouw ontwaarden.
Daarna reden we
verder naar het buitenhuis van Marc's moeder in Arendonk.
Rond 17 uur reden we verder naar Maastricht waar we zonder succes naar een hotel
zochten, zodat we verder moesten rijden naar Sint Geertruid.
Daar vonden we eindelijk een hotel.
The first day, Marc and Ria drove to the province of
Limburg.
Die avond hebben we heerlijk gegeten in een restaurant
met een mooi uitzicht en een fraaie avondhemel.
-----------------------
De 2e dag - zaterdag de 14e
Ten westen
van Sint Geertruid hebben we een ochtendwandeling gemaakt langs
het Savels bos. In het bos een meneer ontmoet uit het muziekleven.
Deze maakte foto’s van ons op een bosbankje.
Toen verder naar Slenaken waar Ria vroeger logeerde.
Limburgse Vlaai op terras van “de la Frontière”.
We trokken verder door
de voerstreek. Bij Sint Pieters-Voeren vonden we een
kasteel met een forellenkwekerij. Deze sprongen uit het water omhoog,
precies zoals Schubert beschreef in zijn lied "Die Forelle"...!
The 2nd day, Limburg and the beautiful town Monschau in the Eifel was visited.
In the evening, a walk near Monschau.
We reden verder via Eupen en zagen deze kerk.
Toen
door het Hertogenwald naar Monschau in de Eifel.
Eerst ontwaarden we een fraai uitzicht op Monschau.
In Monschau
hebben wij in het dorp gelopen, een zeer fraai dorp
in sprookjesstijl met veel vakbouwwerk!
Close-up
Toen zijn we omhoog geklommen voor het uitzicht op Monschau.
Marc op het uitzichtspunt
Close-up van het uitzicht...
Naar beneden gingen we via
een pad met fraaie muren…
Gedineerd op het mooiste
plekje van Monschau aan de rivier.
Daarna vonden we onder Monschau in Höfen een hotel.
Avondwandeling vanuit Alzen,
via de velden naar het bos,
afdalen door het bos naar het beekje de Furthsbach.
Weer omhoog en door de velden weer terug.
Daar ontwaarden we mooie avondhemelen....
----------------------
De 3e dag - zondag de 15e
Vanaf Höfen, via Schleiden,
Blankenheim en Ulmen
reden we naar de Moezelstad Cochem.
Uitzicht vanaf de berg op het kasteel.
The 3rd day: Cochem at the Moesel.
Er heersten toen tropische
temperaturen, bijna 40 graden [34-36..] !
Het kasteel in de wijnbergen...
Daarna gingen we winkelen en
hebben de fraaie stad bekeken.
Cochem.....
Verder langs de Moezel
[beroemde fraaie route met de wijnbergen!] naar Traben-Trarbach, aldaar
heerlijke Moezelwijn gekocht.
Verder naar Bernkastel-Keus
(pension Irene in Kues).
The visit to Bernkastel-Keus, at the
Moesel.
Daar hebben wij het
idyllische Bernkastel bekeken.
Met haar sprookjesachtige vakwerkhuisjes....
En de heroïsche
Sint Michael met de draak...
Een opmerkelijk zeer smal en erg verticaal vakwerkhuisje,
dat is een typische kenmerk van de Gotiek....
Later Italiaans gegeten op rustieke plek bij kerk van Bernkastel.
In de avondschemering nog
gevaarlijk weggetje gereden
naar de beroemde Burg Landshut.
Burg Landshut met uitzicht op (Bernkastel) Kues.
Bernkastel Keus aan de Moezel, waar we die avond
nog de zwanen brood hebben gevoerd.
-------------------------
4e dag - Maandag de 16e
De volgende ochtend: Op de
heuvel van Keus bij de Sanatoria,
het uitzicht op de Moezel.
The 4th day: Sights from the hills near
Bernkastel at the Moesel.
Het uitzicht op de Moezel met de wijnvelden....
Het uitzicht op Bernkastel
Het uitzicht op Burg Landshut.
De wijnbergen langs de Moezel.
Verder, naar Veldenz, bij het
gehucht v.-Thalveldenz in de bossen en bij schloss Veldenz op de heuvel:
Wandeling langs de Hinterbach / Veldenzerbach. Verder, op zoek naar de
Hunsrückse beukenwouden, ergens tussen Veldenz en m’b.-Gonzerath, wandeling in
Staatsforst Morbach [?
Verder langs de Moezel naar Trier.
Trier: Sights / mooie gebouwen bekeken en gewinkeld:
Beekschoenen gekocht voor de beekwandeling later!
The visit of Trier.
De oud-Romeinse Porta Nigra van Trier....
Verder richting Luxemburg
gereden, omgereden via Meckel,
even op de Meckelse hoogvlakte naar de geelgors geluisterd,
een foto van een sprinkhaan gemaakt.
Naar Echternach. Daar waren geen hotels, na ca. 6 hotels,
Pension ‘unter der Burg’ in Bollendorf aan de Sure gevonden.
-------------------
5e dag - dinsdag de 17e
Mooie route gereden langs de Sure door Luxemburg.
At the 5th day, Marc and Ria reached
Luxemburg.
De stuwdam van Esch sur Sure.
De stuwdam van Esch sur Sure.
Via N15 langs Bastogne, aan grote weg naar Houffalize, ca. half 2.
Verder, na Baraque Fraiture,
de N89 en meteen afslaan naar gehucht
Collas voor de avontuurlijke beekwandeling door de Martin Moulin.
Het hoogtepunt van de vakantie qua natuurschoon!
Bij het verdwenen ‘Croix du fils Delchar’ de beek in.
Zuidelijk, tot de zijbeek: Rau des Colas, kleinere beek, stroomopwaarts,
noordelijk gevolgd en verder over het pad terug naar de auto.
Het hoogtepunt van de vakantie qua natuurschoon!
Bij het verdwenen ‘Croix du fils Delchar’ de beek in.
Highlight of the vacation was the walk
through the
Martin Moulin in the Ardennen...
Ria, wadend door de Martin
Moulin...
Ria, wadend door de Martin Moulin....
Zuidelijk, tot de zijbeek:
Rau des Colas, een kleinere beek,
deze hebben wij toen stroomopwaarts, noordelijk gevolgd.
Zuidelijk, tot de zijbeek:
Rau des Colas, kleinere beek, stroomopwaarts, noordelijk gevolgd en verder over
het pad terug naar de auto.
Het was een flinke wandeling van ca. 14.45 uur tot 18 uur.
Daarna togen wij naar La Roche, daar hebben we een hotel
[oud Grieks restaurant] in het toeristische centrum gevonden.
Patat gegeten en daarna naar
het uitzicht op de rots
met de ruïne van La Roche.
-----------------
6e dag - woensdag de 18e
Via Vielsalm naar Trois-Ponts, de waterval van Coo.
The 6th day: The waterfalls of Coo.
Langs de Amblève door de bossen
naar Spa. Spa bekeken, niet veel bijzonders. Verder naar Remouchamps, Aywaille,
langs de Amblève, Comblain, langs de Ourthe met de N33.
In dat gedeelte van de
Ardennen zijn grote, steile kliffen!
Mislukte beekwandeling bij
Boncelles [de beek was te smal],
maar wel een hert gezien.... Marc ging even alleen door de beek:
Rau du Chera ou de la Vequee.
Verder naar Luik / Liège.
Eindeloos gezocht naar het oude centrum.
A visit of Luik, the biggest city of
Wallonië...
Snelle stadswandeling
[vanwege hielpijn!] langs bisschoppelijk paleis ed.
Bisschoppelijk paleis
Het mooiste van Luik was de kerk st.
Martin op de heuvel.
The most
nice thing of Luik was the church of st. Martin on the hill...
Het mooiste was de kerk st. Martin op de heuvel, ernaartoe gelopen.
De st. Martin van dichtbij op de heuvel....
Verder was Luik een lelijke en
rauwe industriestad.
Pastei gegeten bij de kathedraal. Toen naar het fraaie ‘spookhotel’ Les Dunes
van Amsterdammer Chris Dix in Tilff aan de Ourthe voor slechts 45 euro!
[de andere hotels waren rond de 60 euro!] Kamer op de 3e etage via de
wenteltrap….. Chris vertelde over het hotelspook: Honden die tegen de muur
blaffen, en in de griezelkelder een koude hand op de schouder, gevoel dat er
naar hem gekeken werd… Hij wil verhuizen naar de schuur ernaast….
---------------------
7e dag - donderdag de 19e
Om Luik heen via de Voerstreek
naar het hotel van Ria in Slenaken. Koffie + vlaai. Naar Valkenburg, eindeloze
villes en gezoek. Het oude klooster de Cauberg van Harrie Spee gezien. [uit mijn
jeugd…] Winkelen, Ria souvenirs voor de kinderen gekocht. Naar Maastricht om te
eten aan het Vrijthof, eindeloos zoeken naar het centrum, mislukt, doorgereden
voor de terugweg. Onderweg sjiek gedineerd in het Witte stadje Thorn in ‘La
Ville blanche’…
Verder gereden naar Den Haag [zie de skyline!] en rond half 10 thuis.
At the 7th day, we returned home, here the skyline of the Hague at sunset.
_______________________________________________________________________
Na de reis naar de Ardennen en de Eifel was de
zomer 2007 natuurlijk nog lang niet ten einde. In de weekenden waren er nog
genoeg gelegenheden om uitstapjes te maken....
21 juli - Haarlem
Op 21 juli 07 werd weer eens de verrukkelijke
stad Haarlem bezocht.
Ziehier een van de stadspoorten.
Het gezicht op het oude centrum vanaf een der grachten.
De Spaarne met het Teylers museum.
De stad aan de Spaarne, -het pronkgebouw met beeldengroep
er boven op is het Teylers mueum....
Het Teylers museum, en de toren van de oude st. Bavo
is zichtbaar
achter deze fraaie gebouwen....
De oude stadspoort bij het afscheid van Haarlem...
_______________________________________
22 juli - Oudewater en Woerden
Op 22 juli werd het idyllische stadje Oudewater bezocht...
Oudewater
Oudewater
Oudewater
Idyllische doorkijkjes in het stadje Oudewater.....
Idyllische doorkijkjes in het stadje Oudewater.....
Op de terugweg kwamen we door Woerden,
met haar gothic aandoende, erg puntige kerk....
______________________________________________
25 juli - Beek-Ubbergen en Nijmegen
Op 25 juli bezochten wij de kort geleden verhuisde vriendin van Marc,
Francisca, in Ubbergen, het mooiste dorp van Nederland, waar je
je in de glooiende heuvels en bossen welhaast in het buitenland waant...
Met Francisca maakten wij een fraaie wandeling
door de
prachtige heuvels van Beek-Ubbergen...
Marc and Ria visited a friend of Marc
who moved to the most
beautiful village of Holland: Beek-Ubbergen, near Nijmegen....
Ook zijn er in de glooiende heuvels prachtige oude loof-
en beukenbossen....
We vinden er zelfs de dikste boom van Nederland,
de Kabouterboom, 475 jaar oud....
The oldest and thickest tree of
Holland...
The Lepricorn tree, 475 years old....
De machtige "Kabouterboom"....
Marc en Francisca in dit Ubbergse woud....
Het mooiste gebouw / plekje van Ubbergen....
Later in de middag bezochten we het oude centrum van
Nijmegen.
The old center of Nijmegen.
De poort naar de grote kerk van Nijmegen....
In de namiddag / avond bezochten we met Francisca de Ooipolder,
bij Ubbergen.
Een geroemd landschap, ook nabij Millingen a/d Rijn,
wat dus erg lijkt
op het soort landschap wat de inspiratie vormde voor
de 'Riverbank fantasy' die dat najaar zou worden uitgevoerd.... zie
deze link.
Ballonvaarders in een oogverblindende zonsondergang in de Ooipolder...
De gouden kleuren van een zonsondergang aan de
Ooipolder....
Zonsondergang aan de Ooipolder.....
Ballonvaart tijdens een oogverblindende zonsondergang in
de Ooipolder....
Afscheid van de Ooipolder aan het einde van een mooie dag.....
___________________________________________
4 augustus - het Bloemencorso
Ria had meegewerkt aan een boot voor het bloemencorso van het Westland.
Op 4 augustus namen wij plaats aan het water om Ria's
boot te kunnen bewonderen....
Daar verscheen eindelijk Ria's boot.....
Ria had helped to make this boat...
In chinese stijl....
/ In chinese style...
Het was een boot van een van de studiegenoten van Ria....
De dame onder de parasol is de studiegenoot van Ria....
En de boot vaarde weer verder....
_________________________________
5 augustus - Belvedère-park
5-8-07: Frank, de broer van Marc wilde zijn tent lenen. Omdat Marc de tent al
sinds 1999 had maar hem nog nooit had opgezet wilde hij hem eerst een keer
met Frank samen opzetten. Als locatie was het fraaie Belvedère-park gekozen.
Op de achtergrond, de mooiste villa van de Hogeweg/Duinweg...
Marc en Frank, in een worsteling met de tent...
De tent was eindelijk klaar, en we konden er in....
Ook Ria wilde even voelen hoe het was om in een tent te vertoeven....
_________________________________________
Het bezoek aan de Achterhoek en Baumbergen
12-14 augustus
Zondag 12-8-07 vertrokken we naar de Achterhoek...
Onderweg een bijzondere wolkenpartij.....
The visit to the 'Achterhoek', a
beautiful and pastoral region in Holland.
Eerst maakten we een wandeling door het Buskersbos,
langs de Beurzerbeek....
De Achterhoek is beroemd om zijn fraaie beken.........
Fraaie beuken langs de beek....
Op de terugweg langs grazige weiden....
Met fraaie en edele grazende paarden.....
De volgende wandeling ging langs Bekendelle, de Stortelersbeek.
De Stortelersbeek.
Ria bij de omgevallen boom over de Stortelersbeek....
Hier in de buurt hebben we in de namiddag wat uitgerust....
Hierna togen wij op weg naar pension 'de Witte Uil'....
Een oude boerderij met een fraaie tuin, helaas alleen wel een
muggenparadijs.... Marc met Mickey, de oude pensionpoes....
______________________
Maandag de 13e togen wij naar Duitsland, Coesfeld en naar Billerbeck,
ziehier de torens van Billerbeck's beroemde en grootse Neogotische Dom...
At monday, Marc and Ria visited the
region 'Treemountains' in Germany.
De torens van de Dom van Billerbeck zijn in de wijde omgeving te zien...
Baumbergen en het Münsterland is een fanatieke katholieke enclave
in het verder protestantse Noord-duitsland....
The Dom of Billerbeck.
De machtige torens van deze Dom torenen overal boven uit...
Toen stonden wij oog in oog met de torens van deze
grootse en machtige gotische Dom...
The Dom of Billerbeck, Neogothic style.
De aanblik van zo'n machtige gotische Dom roept natuurlijk op tot
boetedoening..... In de biechtstoel....
De voorzijde van de Dom van Billerbeck....
Hierna maakten we een wandeling in het beukenwoud
bij herberg Waldfrieden op de Steverberge....
Uitzicht van af de top van de Steverberge....
Uitzicht van af de top van de Steverberge....
Langs het pad in het bos bleek zich een fraaie katholieke
kruiswegstatie te bevinden....
Uitzicht van af de top van de Steverberge....
Een blik in het woud leverde een sprookjesachtig tafereeltje op,
met fraaie, sprookjesachtige beuken....
Vooral de wortels van deze 2 beuken.....
Op het hoogste punt van de 'Baumbergen' bevindt zich de Longinusturm....
At the highest point of 'Treemountains',
the tower of Longinus...
Het uitzicht van af de Longinusturm (Ria durfde hem niet te beklimmen....)
The views from the Longinus tower.
Uitzicht...
In de verte, de overal boven uit torenende torens van de Dom van Billerbeck...
Achter de Longinusturm lag de Brookbusch bij de Westerberg,
een fraai en indrukwekkend oud beukenbos.....
The wood near the Longinus tower.
We liepen door dit indrukwekkende woud naar beneden....
de Brookbusch bij de Westerberg...
de Brookbusch bij de Westerberg....
Na afloop van de wandeling: aangekomen bij het veld
met uitzicht op de Longinusturm.......
Daarna nog wat geconsumeerd bij het restaurant van de Longinusturm
en we kregen bezoek van een vinkje....
Toen weer terug naar de Achterhoek, waar we getuige waren van een fraaie
zonsondergang / avondhemel bij de beek de Bovenslinge....
Again back in the 'Achterhoek', the 'Behind
corner'....
Een fraaie zonsondergang / avondhemel bij de beek de Bovenslinge....
De Bovenslinge.
Gegroet....
Een zwanenfamilie in de Bovenslinge....
___________________
Dinsdag de 14e maakten we nog verscheidene andere wandelingen, en kwamen daarbij
de koeien van Gribbroek bij Dottinkraede tegen.....
Tenslotte bezochten wij het boekenfestival
van het fraaie oude stadje Bredero.....
The
old town of Bredero.
Daar bevond zich ook een idyllisch kerkje....
Het fraaie houten interieur van de kerk van Bredero...
Met een authentieke preekstoel....
Een een orgel(-tje)....
________________________________________
Ria met pet
Ria kocht een nieuwe pet, en daar was ze oh zo trots op....
Ria was very proud upon her new hat /
cap...
Riatje, vol trots, met haar nieuwe pet....
________________________
25 augustus - De Veluwe rond Vierhouten
Tijdens onze fietstocht door het Gortelse bos
kwamen we een zwijnenfamilie tegen....
A visit of the Veluwe: a family of
swines...
De zwijnenfamilie....
Het beukenwoud van het kroondomein Gortelse bos....
De beuken van het Gortelse bos....
Een foto van Ria....
Het was de bloeitijd van de heide,
vandaar dat we de Elspeetsche heide wilden bezoeken...
The blosom time of the moors....
Ria in de Elspeetsche heide....
Beelden van de bloeiende Elspeetsche heide....
Beelden van de bloeiende Elspeetsche heide....
Beelden van de bloeiende Elspeetsche heide....
Nadat we de fietsen hadden teruggebracht doolden we
nogmaals te voet door het Gortelse bos....
Het Gortelse bos
_________________________________
26 augustus - de Horsten in Wassenaar
26 augustus 2007 werden de Horsten in Wassenaar weer eens
bezocht....
Marc op het terras van het theehuis.
Vrolijke Ria op hetzelfde terras....
Marc, nu zonder bril....
Idem.
Het meertje van de Horsten...
Ria bij het meertje....
____________________________________
Eind september 2007 hebben Ria en Marc een stevige
wandeling in de Wassenaarse Horsten gemaakt.
Aldaar heb je een zeer fraaie beukenlaan....
Ria op de beukenlaan...
_______________________________________
Naar menu biografische fotogalerij / To the menu biographical picturegallery